У желающих учиться в Германии есть широкий выбор: более 300 высших учебных заведений и более 11 тысяч учебных направлений. Существует два варианта начала учебы - с первого семестра или – учеба в магистратуре после окончания бакалавриата на родине с получением международно признаной степени «мастера» (магистра). Необходимо решить – на каком языке вы хотите обучаться. Знание немецкого языка не является необходимым: все больше вузов предлагают учебные направления на английском языке.

Более подробную информацию, также на русском языке, можно найти в интернете по адресу: www.studium-in-deutschland.de. В приведенных ниже пунктах Вы найдете краткую информацию на эту тему.

         1. Учеба в Германии – что меня ожидает?

         2. Учеба в Германии – условия допуска к учебе

3. Учеба в Германии – знание немецкого языка

4. Учеба в Германии – на английском языке

5. Как найти подходящий вуз?

6. Университет или университет прикладных наук?

7. Как подавать заявку на получение учебного места в вузе?

8. Сколько стоит обучение в Германии?

9. Где я могу получить финансовую поддержку для моего обучения?

10. Учеба в немецком вузе в течение непродолжительного срока или на летних курсах

 

Если у Вас возникли вопросы, приходите в офис ДААД, либо свяжитесь с нами по телефону. Приемные часы: с понедельника по пятницу с 13:00 до 17:00.

Учеба в Германии – что меня ожидает?

Учеба в Германии существенно отличается от учебы в Кыргызстане. В этой связи прежде всего важно понятие «академической» свободы. Академическая свобода охватывает все сферы высшего образования: институциональная независимость, свобода преподавания профессоров и свобода выбора студентов. После того как студенты определились с выбором учебного направления, они не посещают учебные мероприятия вместе со своими сокурсниками – в  немецких вузах даже нет такого понятия – они сами выбирают для себя лекции и семинары. Конечно существует учебный план, который как правило не переступает общих деректив. Это означает, что с самого начала от студентов требуется независимость и ответственность. Немецкие студенты-первокурсники не только старше кыргызских, в среднем, на пару лет, но и зачастую более самостоятельны. В данном случае необходимо перестроиться юным кыргызстанцам, планирующим обучаться с первого семестра в Германии.

Следствием свободной структуры высшего образования является более длительный срок обучения в немецком вузе. Таким образом средний возраст немецкого выпускника составляет 28 лет. При финансовом планировании учебы в Германии этот факт должен быть непременно учтен.

Все больше германских вузов в рамках Болонского процесса перестраивают свои учебные направления на бакалавр и мастер. Такие учебные направления более структурированы, т.е. они имеют точный учебный план на каждый семестр. На сайте большинства германских вузов можно просмотреть соответствующие учебные планы - и сделать это нужно до начала учебы !

         Учеба в Германии – условия допуска к учебе

Окончили школу и сразу на учебу в Германию? Для молодых кыргызстанцев это не вопрос.

Немецкие ученики получают аттестат зрелости только после 12-ти или 13-ти лет учебы в школе. Это означает, что кыргызские абитуриенты должны пройти так называемый Feststellungsprüfung – квалификационный экзамен для иностранных абитуриентов, желающих поступить в немецкий вуз, (информацию о допуске к учебе Вы также найдете на сайте ДААД). Но прежде, чем сдавать этот экзамен, Вам необходимо закончить один год в кыргызском вузе и посетить немецкий колледж для поступающих в вуз (Studienkolleg). Заявку на поступление в колледж подается в международный отдел того немецкого вуза, в котором Вы в дальнейшем планируете обучаться.

Поступить в немецкий вуз напрямую можно после окончания двух курсов в кыргызском вузе, но в этом случае Вы сможете продолжать изучать только тот предмет, который Вы начали изучать на родине. Заявку подавать нужно также в международный отдел немецкого вуза.

Исключение составляют ученики, сдавшие экзамен на получение языкового сертификата (DSD2, Niveaustufe C1). Эти ученики с аттестатом о среднем образовании могут быть зачислены напрямую в колледж для поступающих в вуз.

При поступлении в немецкий вуз на магистратуру признаются кыргызские дипломы бакалавра и специалиста.

Имейте в виду, что многие университеты в Германии принимают решение о зачислении в рамках своего собственного отбора. "Автоматическое" зачисление на основании определенных документов невозможно!

Учеба в Германии – знание немецкого языка

Условием для начала учебы в Германии является достаточное знание немецкого языка, которое можно доказать в Бишкеке путем сдачи следующих языковых экзаменов:

TestDaF. Этот тест проводится в Бишкеке два раза в год (осенью и весной).

DSD II (Das Deutsche Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz – Zweite Stufe). Этот языковой тест можно сдать в гимназии с углубленным изучением немецкого языка – в Бишкеке на пример в Гете-гимназии №23, в Таласе в школе №3. Экзамен могут сдавать только ученики этих школ!

Информациб о других языковых ormationen über weitere Prüfungen finden Sie unter www.sprachnachweis.de.

         Учеба в Германии – на английском языке

Для того, чтобы учиться в Германии, не объязательно владеть немецким языком. У Вас на выбор более 300 учебных направлений, язык преподавания на которых – английский. Для обучения на данных направлениях доказательство владения немецким языком не требуется. В данном случае большинство немецких вузов требуют сдачу языкового тестирования по английскому языку TOEFL с минимальным результатом 550 Points (для бумажной версии) или 213 Points (для компьютерной версии теста) или 80 Points (для интернет-версии теста).

Существуют международные учебные направления, язык обучения которых - английский, и которые специально разработаны для нужд иностранных студентов.  

Подробнее: http://www.daad.de/deutschland/studienangebote/international-programmes/07535.de.html  

Как найти подходящий вуз?

Существует две базы данных DAAD, в которых, в зависимости от Вашей академической квалификации, Вы можете можете найти соответствующее учебное направление как с  английским, так и с немецким языком обучения:

-    Если вы еще не получили диплом бакалавра или диплом специалиста, то Вам можно обучаться на базовых учебных направлениях.

-     Если Вы уже закончили учебу (и получили диплом бакалавра или диплом специалиста, то Вам можно обучаться на последипломных учебных направлениях.  

В этих базах данных вы найдете 13.000 различных учебных направлений.

Вы хотите узнать, какие из учебных направлений в Вашей области являются наилучшими? Получите информацию об этом на сайте ранжирования вузов!

         Университет или университет прикладных наук?

Выбор остается за Вами. Университеты прикладных наук предлагают более приближенное к практике образование, зачастую учеба в данных университетах заключает в себя целый семестр практики. Университеты же в свою очередь больше нацелены на исследовательскую деятельность: только в данном высшем учебном заведении Вы сможете получить степень кандидата наук. Более подробную информацию Вы найдете здесь.

Как подавать заявку на получение учебного места в вузе?

Как правило, заявка подается в международный отдел выбранного Вами вуза. Для этого Вам необходимо заполнить анкету-заявку.

К заявлению прилагаются следующие документы:

• заверенная копия документа удостоверяющего право на поступление в вуз, либо иностранный аттестат о среднем образовании
• перевод  аттестата о среднем образовании (лицензированным переводчиком)
• фотография
• резюме с подробным описанием уровня образования (какую школу посещали, какие сдавали экзамены и т.д.)
• в данном случае подтверждение о предыдущей форме образования
• языковой сертификат, подтверждающий требуемый уровень знания немецкого языка
• официально заверенная копия свидетельства о сдаче экзамена для иностранных абитуриентов, желающих поступить в немецкий вуз с перечнем сданных предметов и оценок

Все больше немецких вузов принимают участие в единном процессе отбора абитуриентов через Uni-Assist. Для подачи заявления достаточно заполнить анкету, которая будет отправлена во все выбранные Вами вузы. Список вузов, участвующих в программе Assist Вы найдете здесь. Стоимость услуг Assist составляет 55 евро за первую заявку и 15 евро за каждую последующую заявку.

         Сколько стоит обучение в Германии?

Прожиточный минимум в Германии, конечно же, выше, чем в Кыргызстане. При подаче на визу для учебы за свой счет необходимо доказать наличие 643 евро в месяц. (см. памятку Посольства Германии в Бишкеке). Данная сумма на весь первый год должна находится на блокированном счету в банке.  (Информация о блокированных счетах). В общей сложности необходимо как минимум расчитывать на сумму в 660 евро в месяц.

Большую часть месячного бюджета занимает оплата жилья. Поэтому заранее позаботьтесь о комнате в студенческом общежитии. Это не только несколько пощадит Ваш бюджет, но и предоставит Вам хорошую возможность познакомиться с другими студентами. Во многих больших городах все же ощущается большая нехватка жилых площадей – поэтому позаботьтесь о Вашем размещении заблаговременно.

Что касается питания – то в этом плане Вы можете значительно сэкономить: все вузы в Германии имеют свои собственные студенческие столовые – так называемые Mensa. Здесь Вы сможете за меньшую сумму получить горячий обед.

Оплата за обучение:

Согласно распоряжению Федерального конституционного суда Германии от 26-го января 2005-го года - германские университеты вправе взимать оплату за обучение и на базовом обучении (бакалавриат). Оплата за обучение составляет 500 евро в семестр, что в среднем дешевле в международном сравнении. Не все вузы взимают оплату за обучение - это решает каждая федеральная земля самостоятельно. Актуальную информацию Вы найдете на сайте Германских студенческих сетей.

Оплата за последипломное обучение (Master) поднялась многократно. Максимум в этой шкале не определен.

Где я могу получить финансовую поддержку для моего обучения?

Прежде чем Вы решитесь ехать в Германию на учебу, Вы должны быть уверены в том, что Вы в состоянии ее оплатить. Для учебы с первого семестра практически не существует возможности финансовой поддержки. Большая часть стипендий расчитаны на продолжающие формы обучения (это означает, что для получения стипендии необходимо иметь степень бакалавра или диплом специалиста в Кыргызстане).

Большинство стипендий для обучения в Германии выделяется ДААД. Подходящую стипендию (не только от ДААД) Вы сможете найти в базе данных.

Право труда у иностранных студентов ограничено, т.е. Вам разрешается работать не более 90 дней в году. К тому же стоит помнить, что не так уж и просто найти работу на студенческом рынке труда, т.к. и немецкие студенты очень часто пытаются дополнительно подработать. Поэтому ни в коем случае не расчитывайте на то, что в Германии Вы сможете самостоятельно заработать на оплату Вашего обучения! Подробнее о поиске работы.

         Учеба в немецком вузе в течение непродолжительного срока или на летних курсах

Возможно Вы не хотите ехать в Германию на полный срок обучения? Вы желаете сначала ближе познакомиться с немецкими вузами и улучшить свои знания немецкого языка? В таком случае самое подходящее для вас будет – летний языковой курс.

Большинство немецких вузов предлагают в период летних каникул 3-х, 4-х недельные языковые курсы по немецкому языку и регионоведению. Полный список предложений Вы найдете здесь.

Стоимость летних языковых курсов колеблется от 400 до 800 евро. Плюс расходы на проживание и питание.

ДААД ежегодно предлагает ограниченное число стипендий. Для успешной подачи заявки Вы должны обладать знаниями немецкого языка (как минимум продолжающий уровень)!